首页 常识
您的位置: 首页 > 常识 >

在学校英语怎么说(at school 与 in school 的区别)

100次浏览     发布时间:2024-08-31 08:38:19    

如何区别 at school 和 in school 并没有明确的准则,因为在不同的英语方言中,这两个词的使用方式不同,甚至在英国和美国方言中也有地区差异。



一、美式英语


对绝大多数美国人来说,in school 的意思是做一个学生,at school 的意思是在学校,就像我们说的 at work,例如:


He is still in school.

他还在上学。


解析:此句所表达的意思相当于 He is still a student.


He is still at school.

他还在学校。


解析:此句所表达的意思相当于 He still hasn’t come back from school today.




二、英式英语


在英式英语中,in school 的意思也是一样的,但是更倾向于用 at school,因为此时它既可以意为做一个学生,也可以意为在学校,例如:


He is still in school.

他还在上学。


解析:此句所表达的意思相当于 He is still a pupil,但通常不是 university student.


He is still at school.

他还在学校。/ 他还是一个学生。

三、总结


1. 从以上分析可以看出,用美式英语的规则更明智,因为所表达的意思比较明确,这也刚好跟 in 和 at 表示地点时的区别联系起来,也就是 at 用来表达在物理上的一个具体的位置,所以美式英语中的 at school 表示的人在学校里,而 in school 中的 school 指的是一个学习机构,是学生在里面学习的地方,例如:


Tom wasn't at home; he was at school.

汤姆不在家;他在学校。


解析:句中的 school 指的是一个具体的位置,就是学校。


Fred doesn't have a job yet because he is still in school.

弗雷德还没有工作,因为他还在上学。


解析:句中的 school 指的是一个学习机构,因此 in school 相当于 enrolled in the institution of school.

2. 当想表达某人是大学生(colleage)时,不能用美式英语的 in school 来表示,因为这种表达方式会给说英式英语的人造成误解,他们会误以为你表达的是一个学生(pupil);当然我们可以用 in college 或 at university 来表示,这样不会造成误解,例如:


He got interested in politics when he was in college .

他在上大学时就开始对政治感兴趣了。


Both their children are at university .

他们的两个孩子都在上大学。

相关文章

  灯带怎么修?灯带常见问题及其修复方法介绍↓  一、灯带不亮  1.检查电源连接:首先检查电源是否连接正常,确保插头与插座接触良好,可以尝试重新插拔电源线。  2.检查开关:确认开关是否处于打开状态,有些灯带可能配有独立的开关,需要手动打开才能点亮。  3.检查灯带状态:检查灯带是否有明显损坏,如
首先一点,现在购买罗汉鱼和以前是不一样的。特别是新手鱼友,尽量不要再从购买鱼苗开始缓慢培养了,我们直接饲养小的亚成鱼比较合适,至少从鱼的花色和头座上,都可以轻易看出来好坏,也没有必要再去担心过度淘汰的问题了。而且,还不需要过多饲养。一、单缸单养一定是必须的饲养罗汉鱼,想要它们有一个很好的环境和较快的
低音炮故障揪心?快速判断问题出在喇叭还是电路板!低音炮,这个大家可能并不陌生的音响设备,在很多家庭和娱乐场所都是必不可少的。然而,一旦低音炮出现故障,无疑会给我们带来不小的困扰。那么,当低音炮出现故障后,如何判断是低音炮的喇叭还是电路板出现故障呢?接下来,我们就来一起探讨这个问题的解决方法。首先,我
当夜幕降临,华灯初上,城市渐渐褪去白日的喧嚣,酒店,这个旅途中的温馨驿站,迎来了它最迷人的时刻,拖着疲惫的身躯,推开酒店房门,迎接你的不再是千篇一律的标准化房间,而是充满了浪漫气息的独特空间,一张圆形的床,静静地伫立在房间中央,仿佛在低声诉说着爱情的甜蜜图片来源于网络你是否好奇,为什么越来越多的酒店
我们尝试在启动的时候禁用驱动程序签名,没有效果。再尝试通过windows疑难解答修复引导项,依旧失败。再次尝试安全模式启动,以及通过最后一次正确配置启动,均失败。再尝试卸载最新的系统质量更新和功能更新,依旧不能解决问题。这时,似乎还原系统成了唯一的选择。但是,有个现象引起了我们的关注,每次重复开机的